Τρίτη 25 Σεπτεμβρίου 2012

Les couleurs





Το θέμα μας σήμερα είναι τα χρώματα στα γαλλικά .
Today's topic is the colours in french.

Ας παρακολουθήσουμε τα παρακάτω βίντεο.
Let's watch the videos.














ΑΣΚΗΣΕΙΣ   /    EXERCISES


Ας κάνουμε κάποιες ασκήσεις σχετικά 
με τα χρώματα .

Now , let’s go a few exercises about the colours.

Πατήστε στο / click on the les couleurs .



Συνεχίζουμε με την επόμενη άσκηση .
Here is another exercise for you .

Πατήστε στο / Click on the 




Ας κάνουμε την άσκηση με τις ξυλομπογιές .
The next exercise is about coloured pencils.
Let’s do this !!

Πατήστε στο / Click on the 



Ποιοι από εσάς ονειρεύονται να γίνουν μεγάλοι και σπουδαίοι ζωγράφοι ;

The next exercise is for whose who dream to become famous painters . J


Πατήστε στο / Click on the 




Για να δούμε ,έχετε μάθει να γράφετε σωστά τα χρώματα στα γαλλικά ;

Now , it’s time to check your spelling in French colours .

Πατήστε στο / Click on the L’orthographe .
Πατήστε στο / Click on the L'orthographe 2 .







Ώρα για παιχνίδι !!!!
Βοηθήστε το σκυλάκι να βρει το σωστό κόκκαλο . Πατήστε πάνω στο σκυλάκι και μετά στο σωστό κόκκαλο.

Let’s play with Dodu , the dog .

Πατήστε στο / Click on the Dodu , the dog .









Και για το τέλος ένα ευχάριστο τραγουδάκι 
για να μάθουμε ευχάριστα και γρήγορα 
τα χρώματα στα γαλλικά.

Έτοιμοι για τραγούδι ;

An easy and funny way to learn the colours in French : the following song .
Sing with me !!




Τα λόγια του τραγουδιού .The lyrics .

Petit bleu, mon ami, tu danses dans l'univers
Petit bleu, mon ami, tu peins mes yeux de lumière
Petit bleu, mon ami, tu danses dans l'univers
Petit bleu, mon ami, tu peins mes yeux de lumière

Refrain
Jaune, bleu, rouge, vert
Vous illuminez la Terre
Rouge, vert, jaune, bleu
Vous illuminez les cieux

Petit jaune, mon ami, tu brilles dans le clair soleil
Petit jaune, mon ami, mes cheveux sont couleurs miel
Petit jaune, mon ami, tu brilles dans le clair soleil
Petit jaune, mon ami, mes cheveux sont couleurs miel

Refrain

Petit rouge, mon ami, tu te caches dans les cailloux
Petit rouge, mon ami, tu apparais sur mes joues
Petit rouge, mon ami, tu te caches dans les cailloux
Petit rouge, mon ami, tu apparais sur mes joues

Refrain

Petit vert, mon ami, tu glisses dans les prairies
Petit vert, mon ami, et mes doigts sont tout fleuris
Petit vert, mon ami, tu glisses dans les prairies
Petit vert, mon ami, et mes doigts sont tout fleuris

Refrain
Paroles et interprète : Dominique Guerin-Blachère
Musique et arrangement : Christian Brogniart

Vidéo : Mickaël Burdin

Κυριακή 23 Σεπτεμβρίου 2012

Zac the rat





Hello my little friends !!!

Did you miss me ? I missed you , that is the truth !!!



Did you start your English lessons recently?

The alphabet learning is so funny .

Watch the following short movie about   A .
You will certainly like it .

Click on the word movie to watch it .


Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2012

Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2012

France

>
Hello !!! This is my first attempt to create a Prezi presentation . I promise in the future I will create better Prezi presentations . I hope you will like it …….. and why not some of you find it helpful, too !!!!

Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2012

L'aphabet français



Σήμερα θα ακούσουμε ένα ωραίο τραγουδάκι 
με την αλφαβήτα στα γαλλικά .

Δυναμώστε τον ήχο και τραγουδήστε και σεις μαζί μου .








Συνεχίζουμε με ένα πολύ δυνατό κομμάτι , και πάλι με θέμα την αλφαβήτα στα γαλλικά .
Μόνο που τώρα θα μάθουμε και κάποιες λέξεις .

Δυναμώστε περισσότερο τον ήχο και τραγουδήστε και σεις μαζί μου .









Πάμε τώρα να κάνουμε λίγη εξάσκηση .....
Επαναλάβετε κι εσείς δυνατά τα γράμματα 
και τις λέξεις όσες φορές το επιθυμείτε .





Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου 2012

I like languages!

Comment tu t'appelles ?




Salut mes petits enfants !!!!!

Aujourd’hui , on va apprendre comment se présenter .




LE VERBE S’APPELER

Je m’appelle
Tu t’appelles
Il s’appelle
Elle s’appelle
On s’appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils s’appellent
Elles s’appellent

Στη συνέχεια , θα ακούσουμε πώς κλίνεται το ρήμα.


Τι θα λέγατε για ένα ευχάριστο τραγουδάκι ;
Πατήστε πάνω στη λέξη τραγούδι .


Για τη συνέχεια, ένας πολύ καλός διάλογος μετάξυ νέων συμμαθητών . Για ακούστε τον καλά κι επαναλάβετε κι εσείς την κάθε φράση! Μην ντρέπεστε !
Πατήστε πάνω στη λέξη   διάλογος .

Για να κάνουμε περισσότερη εξάσκηση… 
Πατήστε πάνω στη λέξη  φράσεις μελετήστε κι ακούστε τες καλά .Μπορείτε να τις επαναλάβετε όσες φορές το επιθυμείτε.

Στο τέλος , κάνετε τις παρακάτω ασκήσεις :

La présentation des protagonistes
La presentation de Daniela
Mathilde se présente

Άφησα το αγαπημένο μου για το τέλος . Δεν θα πω τίποτα , παρά μόνο αυτό : 




Have a great school year !

Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου 2012

Our first comic !!!!




Hello my dear friends ,


Today I created my first likelanguages comic !!!! Yes, a comic !!!
I was great fun !!!

Together, we can create a whole comic book ……. All we need is a good knowledge of English and/or French and lots lots of imagination …….

I am waiting for you to make the most amazing comic book !!!!

Take care ,
Amalia


Click here to see it !!!!

So, did you like it ?

Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου 2012

The wheels on the bus




A classic traditional children's song .

Sing along kids !!!



Théo : un petit garçon avec " quelque chose en plus. "




Αγαπητοί μου φίλοι , μικροί και μεγάλοι ,

Επιτρέψτε μου να σας γνωρίσω τον Théo , ένα «ιδιαίτερο» αγόρι .

Ο μικρός Théo είναι πολύ λυπημένος ............ στο σχολείο νιώθει τόσο μόνος , μιας και τα άλλα παιδιά τον πειράζουν , λόγω της διαφορετικότητας του ...........  αυτός δεν θέλει να ξαναπάει στο σχολείο .....

Ο Théo έχει τρισωμία , μια γενετική ανωμαλία που τον κάνει λίγο διαφορετικό από τα άλλα παιδιά ............

Δυστυχώς , πολλοί άνθρωποι δεν έχουν την παιδεία να συμβιώσουν με τη διαφορετικότητα του συνανθρώπου μας ............

Μικροί μου φίλοι , όποιος από εσάς φέτος θα έχει στην τάξη του ένα παιδάκι διαφορετικό από τα άλλα ( μπορεί να έχει κι αυτό κάποια γενετική ανωμαλία , ή ακόμα μπορεί να είναι από άλλη χώρα ή οτιδήποτε άλλο ) , θα σας παρακαλούσα θερμά να το υποδεχτείτε θερμά , να το κάνετε να νιώσει άνετα ...... μην το κοιτάτε περίεργα , καχύποπτα ........... είναι κι αυτό σαν κι εσάς , ενά μικρό παιδί που ζητά φίλους ..........

Αγαπημένοι μου γονείς , επιτρέψτε μου να σας δώσω μια συμβουλή σαν εκπαιδευτικός .
Μάθετε στα παιδιά σας από μικρή ηλικία να σέβονται και να εκτιμούν τους ανθρώπους με ιδιαίτερες δυνατότητες , να αφουγκράζονται τις ανάγκες τους και να είναι δίπλα τους σε ό,τι κι αν χρειαστούν .

Να θυμάστε κι αυτό , μέσα από τη διαφορετικότητα του άλλου , όλοι εμείς , μικροί και μεγάλοι , γινόμαστε καλύτεροι πρώτα προς τον εαυτόν μας κι έπειτα προς τους άλλους .

Μην αποθαρρύνετε μια τέτοια φιλία να αναπτυχθεί ....... θα κερδίσουν πολλά και οι δύο πλευρές !!!!

Περάστε στα παιδιά σας το νόημα της αλληλοεκτίμησης και της ανθρωπιάς ...............

Σε έναν κόσμο που όλα είναι ρευστά κι αβέβαια , ας μείνει όρθια η ΑΝΘΡΩΠΙΑ !!

Σας ευχαριστώ πολύ ,
Αμαλία .

Διαβάστε την ιστορία εδώ .

Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου 2012

La Statue éclairant le monde



Voir le video concernant la statue .

Des exercices .
Niveau élementaire .
Niveau intermédiaire .
Niveau avancé .
Des activités .
Niveau A2 .
Niveau B1 .
Niveau B2 .



Le petit Nicolas






Σε λίγες μέρες , το σχολείο αρχίζει ξανά και τα παιδιά ετοιμάζονται να επιστρέψουν στα θρανία  ...
το ίδιο και ο μικρός Νικόλας ...



Άραγε , θα είναι καλό παιδί φέτος ; Θα είναι καλός μαθητής ;

Ποιοί είναι οι δικοί σας στόχοι για το νέο σχολικό έτος ; 


Απολαύστε το παρακάτω βίντεο με το μικρό Νικόλα και την παρέα του ...




Δείτε εδώ το τρέιλερ της ταινίας στα ελληνικά και γαλλικά , καθώς και πάρα πολλές πληροφορίες για την ταινία .

Δείτε εδώ ένα μικρό απόσπασμα της ταινίας με ελληνικούς υπότιτλους .

Μη ξεχνάτε , ο μικρός Νικόλας είναι Γάλλος και θα ήθελε πολύ να μάθετε γαλλικά μαζί του ...... 

Ελάτε στη μεγάλη παρέα του likelanguages και μάθετε γρήγορα κι αξιόπιστα τη  γαλλική γλώσσα .

Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου 2012

Château de Joux - Doubs

photo pano





Amazing photo !!!!

I am wondering who could find the perfect title for this photo and what would it be !!!!

I am waiting for your comments !!!




Εκπληκτική φωτογραφία !!!!!

Αναρωτιέμαι , ποιός θα μπορούσε να βρει το τέλειο τίτλο για την φωτογραφία αυτή ; Και ποιός θα ήταν αυτός ; 
Περιμένω τα μηνύματά σας ...

Ταξιδάκι ... μέχρι τη Γαλλία !






Πρώτη Σεπτέμβρη σήμερα και πολλοί ήδη αναπολούν τις όμορφες στιγμές του καλοκαιριού....... κάποιοι αδυνατούν να "επιστρέψουν" αν κι είναι πολύ μακριά από τις ζεστές παραλίες .........






Το μυαλό όλων μας είναι ακόμα στη θάλασσα , τις βόλτες , στους φίλους , στις ωραίες στιγμές , στα ταξίδια ........






Τι θα λέγατε λοιπόν , να πηγαίναμε όλοι μαζί ένα ταξιδάκι μέχρι τη Γαλλία και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή Doubs ;


Η περιοχή πήρε το όνομά της από τον ποταμό Doubs .
Είναι η πιο «πράσινη» και συνάμα η πιο βιομηχανοποιημένη περιοχή της Γαλλίας .

Πατήστε εδώ για να βρείτε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την περιοχή .

Τοπία εξαιρετικής ομορφιάς .Ρίξτε μια ματιά ....












 

Τέλεια φωτογραφία , δεν συμφωνείτε ;

Τελειώνοντας , θα ήθελα εδώ να σας δώσω τη δυνατότητα να δείτε την περιοχή ........ από ψηλά !!!!