Παρασκευή 30 Αυγούστου 2013

Teaching a foreign language to a young child isn't an easy task to do.


Teaching a foreign language to a young child 

isn't an easy task to do.



It demands time,methodology and a lot of patience.


..
It will be easier if you could make the learning process 

part of his/her every day life ...

..
If you could provide the kid of happy moments while 

learning a foreign language ...


Only then,he/she will think that learning is fun and will get 

involved with it from a young age.


In this photo,you can see a drawing my son 

created earlier,before his bedtime.


I was surprised when he asked 

me to write the sentence"Helen,for you!Filipp" 

in English so he could copy it himself!



The drawing wasn't for me but for my best friend Helen 

Beesleyfrom the U.K. who visited us a few days ago.



While she was with us,my 5,5 years old son got very 

used to listening to English language and 

he was even trying to 

communicate in English with her.


Tonight,he found drawing as a way to communicate 

with her ... with a small message in English!


Hey,Helen hope you like his drawing.

The benefits of learning a foreign language from 

a young age are fundamental for their future.



Make the learning process a part of their life.

Make them have fun while learning.

Be patient and make one step at a time.


Don't rush!

Do you think learning foreign languages is important ?




Do you think learning foreign languages is important ?



Which foreign language do you plan to learn 

this new school year ?


Learn English , French and Greek with LikeLanguages.

WIPE - CLEAN BOOKS



This is a great idea that could actually 

inspire your very little ones 

with the whole pre-writing procedure.



They will more easily get involved 

with their pre-writing skills 

practice and with books .... 


why not foreign language books 

and alphabet ....


In this photo,you can see my little daughter 

( almost 2 years old ) 

enjoying her wipe-clean English book.


While she's "writing"her way on every page, 

I'm naming the images in English.


She knows already quite a few words and we go on ...

Παρασκευή 9 Αυγούστου 2013

5 patates and 5 potatoes !! Learn numbers the Anglo - Greek way !




It’s summertime and I hope each one of you 
are having a great time as I am !!!

We had our dear friend come over from 
the U.K. for a whole week . 
It was an amazing , busy week ! 
We did so many things together !!


I cherish every moment I spent with her !


My whole family loves her ! She’s an amazing woman .


My son adores her ! 

They had some quality time together , 
a few funny moments when they were alone , 
trying to communicate despite the face that 
they don’t speak the same language .

And then ….. the lessons started !! 
English and Greek lessons !! 
What a great laugh !!


My son was teaching her Greek
while she was teaching him English .


She managed to learn quite a few Greek words 
and expressions and little Filippos learnt how to count 
from 1 – 10 in English , a few words and expressions too
 by copying and imitating her , as well as playing some 
of the games listed below on her computer !!




Here is the link of my son's
favorite number game .

Here are the links of the other games .




Κυριακή 4 Αυγούστου 2013

HYDRA , one of the most beautiful Greek islands !!


HYDRA , one of the most beautiful Greek islands !!


Today , I had the chance to visit HYDRA with my dear friend Helen from U.K.
 

She absolutely loved the island . 

The amazing port , the narrow streets with the steps , the small taverns 

and souvenir stores , all those made her travel back in time , 

when simple things in life counted more ,

 like a walk with a friend , chatting in a cafeteria ,

being completely relaxed.



There are NO CARS on this island , no other way of transportation ,

except for the donkeys , face that emphasized this sweet back in time feeling . 



We had a long walk by the sea , by the port . 

Her eyes in the water , she was constantly mentioning how 

surprised she was to see such a clear sea .



She was enjoying the sun and the hot weather so much , 

together with the warmth in the heart of Greeks .



I thank you Helen for this day , we had ourselves a great memory .




Dear followers ,

You haven't decided where to spend your summer holidays yet ?


Visit Greece , visit HYDRA !!


Great people , amazing island , splendid beaches , delicious food ....


What else do you want ?

Παρασκευή 2 Αυγούστου 2013

" Even the smallest practice is better than any theory " Start learning a foreign language NOW !!!




Dear friends ,

As I was reading through some articles in Russian tonight ,

I came across this sentence 

"Даже самая маленькая практика лучше любой теории."

which gave me the inspiration of this post .



It says " Even the smallest practice is better than any theory " !



Some people have so many theories about a lot of things in life 

and they hesitate to act.

They stuck with theory and they don't dare to act , 

dare to get involved.


The same case with learning foreign languages !!!


A lot of adults have theories about how beneficial is 

to learn a second language at that age 

but they never take the decision to act.

Get involved into learning a foreign language now.



I am not saying that it's easy .....

The whole journey of learning though is quite fascinating !!



Want to learn English-French or Greek ?


Start lessons with LikeLanguages now 

and you will love every step of the way.....


Τετάρτη 31 Ιουλίου 2013

Céline Dion - Parler à mon père !!!


Καλό μήνα σε όλους !!!!

Χθες άκουσα στον ραδιοφωνικό σταθμό Readyo.gr  http://www.radio.readyo.gr
( τον πρώτο διαδικτυακό ραδιοφωνικό σταθμό ) 
το συγκεκριμένο τραγούδι και πραγματικά με ταξίδεψε !!!

Τι υπέροχο τραγούδι !
Τι μαγευτική φωνή !
Τι σπουδαία καλλιτέχνης !

Σε ευχαριστώ Readyo.gr !!!!

Με το που τελείωσε , αμέσως σκέφτηκα ότι με αυτό θα υποδεχθούμε τον Αύγουστο !!!

Απολαύστε το λοιπόν !!!




Αυτά είναι τα λόγια του τραγουδιού :

Je voudrais oublier le temps

Pour un soupir pour un instant

Une parenthèse après la course

Et partir où mon cœur me pouce


Je voudrais retrouver mes traces

Où est ma vie ou est ma place

Et garder l'or de mon passé

Au chaud dans mon jardin secret


Je voudrais passer l'océan, croiser le vol d'un goéland

Penser à tout ce que j'ai vu ou bien aller vers l'inconnu
J
e voudrais décrocher la lune, je voudrai même sauver la terre

Mais avant tout je voudrais parler à mon père

Parler à mon père...


Je voudrais choisir un bateau

Pas le plus grand ni le plus beau

Je le remplirais des images

Et des parfums de mes voyages


Je voudrais freiner pour m'assoir

Trouver au creux de ma mémoire

Des voix de ceux qui m'ont appris

Qu’il n'y a pas de rêve interdit


Je voudrais trouver les couleurs, des tableaux que j'ai dans le cœur

De ce décor aux lignes pures, où je vous voie et me rassure,

Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la terre,

Mais avant tout, 

Je voudrais parler à mon père..

Je voudrais parler à mon père..


Je voudrais oublier le temps

Pour un soupir pour un instant

Une parenthèse après la course

Et partir où mon cœur me pouce


J
e voudrais retrouver mes traces

Où est ma vie, où est ma place

Et garder l'or de mon passé

Au chaud dans mon jardin secret


Je voudrais partir avec toi

Je voudrais rêver avec toi

Toujours chercher l'inaccessible

Toujours espérer l'impossible

Je voudrais décrocher la lune,

Et pourquoi pas sauver la terre,

Mais avant tout, je voudrais parler à mon père

Parler à mon père..

Je voudrais parler à mon père

Parler à mon père..








Το τραγούδι έχει πολύ συγκινητικά λόγια 
που αναφέρονται στον πατέρα της !



Επαναλαμβάνεται συνεχώς η ίδια δομή :

Je voudrais + Infinitif ( Απαρέμφατο )
Αυτή είναι η λεγόμενη Conditionnel στα γαλλικά !



Με αφορμή λοιπόν αυτό το συγκλονιστικό τραγούδι ,
ας θυμηθούμε τι είναι η Conditionnel  ,
πώς σχηματίζεται 
πού χρησιμοποιείται
και στο τέλος θα κάνουμε και κάποιες ασκήσεις !


FORMES ( ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ )

Le conditionnel présent se forme à partir de la première personne du singulier du futur simple. 

Η Ευκτική Ενεστώτα σχηματίζεται από το πρώτο πρόσωπο του Ενικού του Μέλλοντα απλού .

En d'autres termes, le radical du conditionnel présent est le même que celui du futur. 

Με άλλα λόγια , το θέμα της Ευκτικής Ενεστώτα είναι το ίδιο ακριβώς με εκείνο του Μέλλοντα .

Les terminaisons sont celles de l'imparfait: ­
ais, ­ais, ­ait,­ions, ­iez, ­aient.

Οι καταλήξεις είναι εκείνες του Παρατατικού :
ais, ­ais, ­ait,­ions, ­iez, ­aient.


Aimer

j'aimer­ais

tu aimer­ais                                                  Radical du futur simple

il/elle aimer­ait                                                               +

nous aimer­ions                                            Terminaison de                                                                                         l'imparfais
vous aimer­iez

ils/elles aimer­aient


EMPLOIS ( ΧΡΗΣΗ )

On emploie généralement le conditionnel présent pour exprimer: 

Χρησιμοποιούμε κυρίως την Ευκτική Ενεστώτα 
για να εκφράσουμε :

1 .  une hypothèse, une possibilité, une probabilité 

μια υπόθεση , μια πιθανότητα 

Ça m'étonnerait! J'ai entendu dire que le week­end serait ensoleillé.

J'en profiterais aussi pour écrire quelques courriers en retard.


2 . un souhait, une demande polie 

μια ευχή , μια ευγενική εντολή / απαίτηση

Je souhaiterais acheter quelques plantes pour fleurir le jardin. J'aimerais aussi mepromener dans les bois, le long de la Semois.


3 . un conseil.

μια συμβουλή 

À ta place, je ne tarderais pas.
Souvent, le conditionnel est précédé d'une proposition qui exprime. 




DES EXERCICES ( ΑΣΚΗΣΕΙΣ )

Exercice no 1 : Cliquez ici 
Exercice no 2 : Cliquez ici
Exercice no 3 : Cliquez  ici 
Exercice no 4 : Cliquez  ici
Exercice no 5 : Cliquez  ici