Dima Bilan

This is one of my favourite Russian pop songs .

Hope you will like it too.

Невозможное Возможно

 ( L'impossible est possible )

http://lyricstranslate.com

Nevozmozhnoe Vozmozhno (Невозможное Возможно)

А где тебя искать, прошу ты мне ответь
В какие города, мне за тобой лететь
Я готов на край Земли, я все должен объяснить
Пойми что без тебя, я не умею жить

Я знаю точно – невозможное возможно
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Найти тебя, не отпускать ни днем ни ночью
Все невозможное – возможно, знаю точно!

Все готов делить, с тобой я пополам
Ты только мне поверь, я сделал выбор сам
Дай же мне последний шанс, я все должен объяснить
Пойми, что без тебя я не умею жить

Я знаю точно – невозможное возможно
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Найти тебя, не отпускать ни днем ни ночью
Все невозможное – возможно, знаю точно!

http://lyricstranslate.com

L'impossible est possible

Je sais très bien que l'impossible est possible
Perdre la tête, tomber amoureux n'est pas si imprudent
Te trouver, ne pas lâcher de jour comme de nuit
Tout ce qui est impossible est possible, je le sais très bien!

Mais où te chercher, je t'en prie, réponds-moi
Jusque dans quelles villes dois-je te poursuivre
Je suis près à aller jusqu'au bord de la Terre, je dois tout expliquer
Comprends que sans toi, je ne peux pas vivre

Je sais très bien que l'impossible est possible
Perdre la tête, tomber amoureux n'est pas si imprudent
Te trouver, ne pas lâcher de jour comme de nuit
Tout ce qui est impossible est possible, je le sais très bien!

Je suis prêt à tout partager, je suis ta moitié
Aie juste foi en moi, j'ai fait ce choix tout seul
Donne-moi donc une dernière chance, je dois tout expliquer
Comprends que sans toi, je ne peux pas vivre

Je sais très bien que l'impossible est possible
Perdre la tête, tomber amoureux n'est pas si imprudent
Te trouver, ne pas lâcher de jour comme de nuit
Tout ce qui est impossible est possible, je le sais très bien!